double-dealing nature

Translations
двуличная натура
Her double-dealing nature made it difficult for anyone to trust her.
Ее двуличная натура делала невозможным доверять ей.